anh ấy chưa hề thấy tình thế như thế này, trong lòng rất hoảng sợ Tiếng Trung là gì

• 他从没见过这阵势, 心里直发毛。 发毛 <害怕; 惊慌。>

• anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
• ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
• chưa     不够 phân tích chưa sâu 分析得还不够深入。 呒; 没有; 没; 未曾; 朆 anh ấy vẫn chưa về....
• hề     丑 在 không hề tiếc 在所不惜。 không hề tính toán 在所不计。 曾经 关系; 要紧。 把戏...
• thấy     方 瞅见 anh ấy thấy tôi đến, liền cất tiếng chào. 他瞅见我来了, 打了个招呼。 感; 感到;...
• tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
• thế     代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
• như     比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
• trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
• lòng     德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
• rất     倍儿 沉 rất đau. 沉痛。 大 rất đỏ ; đỏ thẫm 大红。 大大 大吿貐 大为 顶...
• hoảng     颠倒 hoảng vía ; tinh thần hoảng loạn. 神魂颠倒。 hoảng vía ; tinh thần...
• sợ     发憷 恫 khiếp sợ 恫恐。 惮; 害怕; 惧; 怕; 忌; 惶; 寒心; 寒; 慑; 胆寒 ngại phiền ; sợ...
• anh ấy     怹 他 ...
• chưa hề     从来 việc như thế này trước nay tôi chưa hề nghe thấy. 这种事我从来没听说过。 何曾 没;...
• tình thế     碴儿 tình thế đó không tốt. 那个碴儿来得不善。 大气候 风色; 风势; 风向; 风势 xem tình thế...
• như thế     那么; 恁; 那么; 那样; 那样儿; 恁地; 然 mượn hai ba chục cái bao bố như thế là đủ rồi....
• trong lòng     暗里 寸心 được mất trong lòng tự biết. 得失寸心知。 腹 骨子里 vẻ mặt bình tĩnh...
• hoảng sợ     担惊 发慌 bình tĩnh lại ; đừng hoảng sợ. 沉住气, 别发慌。 anh ấy chưa hề thấy...
• trong lòng rất hoảng sợ     他从没见过这阵势，心里直发毛 ...